| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
我复活啦~~~ |
Ich bin wiedergeboren~~~ |
| |
|
| |
|
| 终于我的本修好啦！ |
Endlich ist mein Buch wiederhergestellt worden! |
| 终于可以打开我的新浪博客啦！ |
Endlich kann ich meinen Sina Blog wieder öffnen |
| 半年多没来这里 |
Mehr als ein halbes Jahr lang kam ich nicht mehr hierher |
| 有惊喜 有收获 |
Und bin freudig überrascht über das Ergebnis |
| 虽然现在窗外飘着雪 |
Auch wenn heute Schneeflocken vor dem Fenster tanzen |
| 可是心里暖暖的 |
Ist mein Herz ganz warm |
| 朋友的关心和问候 |
Ich werde die Anteilnahme meiner Freunde und ihre Grüße |
| 我记在心里啦~ |
Im Herzen bewahren |
| 又可以开始记录生活点滴 |
Ich kann jetzt wieder damit beginnen, mein Leben Stück für Stück aufzuzeichnen |
| 喜欢这感觉！ |
Ich mag dieses Gefühl! |